Bielsko-Biała. obelisk Książęcego Gajowego

Posty: 2561
Rejestracja: czwartek 16 kwie 2015, 17:40
Lokalizacja: Słajszewo

Bielsko-Biała. obelisk Książęcego Gajowego

Postautor: Gniewko » poniedziałek 09 sty 2023, 10:30

Na stoku góry Cyberniok/Cuberniok w Beskidzie Śląskim zwanej też Kozińcem o wysokości 731 m.n.p.m. stoi obelisk poświęcony pamięci zastrzelonego w tym miejscu przez kłusownika Książęcego Gajowego

Idąc doń wypytywałem mijanych turystów, ale nikt o nim nie słyszał. Dziwne, bo o tej porze roku jest doskonale widoczny ze szlaku.

Napis na kamieniu brzmi: "An dieser Stelle ANDREAS STECKLA Furstl. Heger von einem Wilddieben waehrend eines Dienstganges am 4 Oktober 1890 erschossen worden. Er stand im 42 Lebensjahre"
w tłumaczeniu: "W tym miejscu Andreas Steckla - Książęcy Gajowy został zastrzelony przez kłusownika w trakcie obchodu. Stało się to 4 października 1890 roku. Miał 42 lata."

Żeby trafić w owe miejsce należy iść zielonym szlakiem ze schroniska pod Dębowcem i gdy droga zacznie trawersować kulminację, za skrętem w lewo, po przejściu ok. stu metrów wzmóc czujność i spoglądać na lewo, poniżej ścieżki.
Obelisk stoi poniżej niej o jakieś 25 metrów
Załączniki
0.jpg
0.jpg (116.42 KiB) Przejrzano 562 razy
1.jpg
1.jpg (128.85 KiB) Przejrzano 562 razy
2.jpg
2.jpg (115.41 KiB) Przejrzano 562 razy
4.jpg
4.jpg (114.21 KiB) Przejrzano 562 razy
7.jpg
7.jpg (118.6 KiB) Przejrzano 562 razy
6.jpg
6.jpg (24.15 KiB) Przejrzano 562 razy
8.jpg
8.jpg (60.74 KiB) Przejrzano 562 razy
10.jpg
10.jpg (100.93 KiB) Przejrzano 562 razy
Maciej Rodziewicz

phpbb 3.1 styles demo

Wróć do „Pomniki, obeliski, tablice pamiątkowe nie związane z działaniami wojennymi i martyrologią”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości