Náchod to miasto położone w kraju hradeckim, tuż przy granicy z Polską.
Nieopodal kościoła św. Wawrzyńca, na postumencie pochodzącej z pierwszej połowy XVIII wieku Kolumny św. Trójcy (Sloup se sousoším Nejsvětější Trojice), znajdującej się w północnym narożniku rynku, dostrzec można płaskorzeźbę przedstawiającą świętą Rozalię.
Została ona przedstawiona typowo: z książką, ludzką czaszką oraz z wieńcem z róż na głowie. Towarzyszą jej inni patroni chroniący przed zaraza morową: Roch, Sebastian i Maria Magdalena.