Borzęcin - cmentarz wojenny nr 266

Moderator: Markov

Karolina Kot

Posty: 27972
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46

Lokalizacja: Frankenstein

Borzęcin - cmentarz wojenny nr 266

Cytuj

Postautor: Karolina Kot » czwartek 14 sty 2016, 22:28

Cmentarz położony jest w południowej części cmentarza parafialnego w Borzęcinie (powiat brzeski).
Jest to w zasadzie rząd mogił z centralnym elementem o charakterze pomnika zwieńczonego krzyżem i zaopatrzonego w tablicę z inskrypcją: "Getreu in Not, Selig im Tod", co można przetłumaczyć jako: "Wierni w potrzebie są błogosławieni po śmierci" (czy jakoś tak - zadałam sobie trud i wywlekłam słownik z półki).
Przed obeliskiem znajduje się nadgryziona zębem czasu płyta nagrobna pułkownika Edmunda von Rabl z 30 Pułku Piechoty. Po obu stronach pomnika centralnego umieszczono ponadto dwa jednakowej wysokości wysokie obeliski, górujące ponad grobach oficerów.
Na cmentarzu spoczywa 64 żołnierzy austro-węgierskich i 12 Rosjan - na betonowych obeliskach zamontowano tabliczki imienne z nazwiskami poległych.

Zdjęcia wykonałam w lipcu 2012 roku.
Lokalizacja

Załączniki

: 1.JPG (105.01 KiB) Przejrzano 4851 razy

: 2.JPG (77.15 KiB) Przejrzano 4851 razy

: 3.JPG (104.11 KiB) Przejrzano 4851 razy

: 4.JPG (120.44 KiB) Przejrzano 4851 razy

: 5.JPG (82.7 KiB) Przejrzano 4851 razy

: 6.JPG (104.52 KiB) Przejrzano 4851 razy

: 7.JPG (86.3 KiB) Przejrzano 4851 razy

: 8.JPG (103.79 KiB) Przejrzano 4851 razy

: 9.JPG (95.8 KiB) Przejrzano 4851 razy

: 10.JPG (73.59 KiB) Przejrzano 4851 razy

: Nazwiska poległych (1).JPG (108.38 KiB) Przejrzano 4851 razy

: Nazwiska poległych (4).JPG (115.72 KiB) Przejrzano 4851 razy

: Nazwiska poległych (3).JPG (114.02 KiB) Przejrzano 4851 razy

: Nazwiska poległych (2).JPG (117.57 KiB) Przejrzano 4851 razy

: Nazwiska poległych (7).JPG (110.41 KiB) Przejrzano 4851 razy

: Nazwiska poległych (6).JPG (104.49 KiB) Przejrzano 4851 razy

: Nazwiska poległych (5).JPG (105.49 KiB) Przejrzano 4851 razy

: Nazwiska poległych (9).JPG (103.03 KiB) Przejrzano 4851 razy

: Nazwiska poległych (8).JPG (92.12 KiB) Przejrzano 4851 razy

"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Na górę