Strażnicy Czasu

We wsi Karszów (Karschau), położonej w gminie Strzelin, obok zabytkowego kościoła pod wezwaniem Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny, przy bramie, znajduje się mogiła z czasów II Wojny Światowej, zaopatrzona we współczesną płytę nagrobkowa i epitafium.
Napis na pomniku informuje, iż "tu poległ dnia 27 marca 1945 roku" Jerzy Trusz, urodzony w dniu 1 stycznia 1925 roku w Stanisławowie (dziś to Ukraina).
Niestety, nie znam okoliczności śmierci tego młodego człowieka i byłabym wdzięczna, gdyby komuś udało się uzupełnić ten wątek.
Ze swojej strony obiecuję, że będąc ponownie w Karszowie postaram się popytać o niego mieszkańców.

Obok mogiły Jerzego Trusza znajduje się druga, podobna (symboliczna?), poświęcona "żołnierzom, którzy oddali życia ze Polskę".
Biorąc pod uwagę liczne ślady po wojennym ostrzale, zachowane tu i ówdzie na karszowskich ścianach, można przypuszczać, że pod koniec II Wojny Światowej nie było tu spokojnie.

Zdjęcia wykonałam w marcu 2023 roku.
Lokalizacja

Mam! Jerzy Trusz (Jurij Romanowicz Trusz) był żołnierzem 97 Grawdyjskiej Dywizji Strzeleckiej. Poległ w walce 27.03.1945 roku. Oprócz niego, w zbiorowej mogile spoczywa jeszcze czterech żołnierzy - Jerzy Trusz był pochowany jako piąty licząc od południowej strony.
Jedyne, co mi się nie zgadza, to miejsce pochowania - Кампен?
Poniżej link do źródła i schemat położenia mogiły:
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4323480

Robi się z tego niemała zagadka. Znalazłem kolejny schemat - tym razem faktycznie z Karszowa - Trusza tam nie ma! Poległ pod Kępinem, jakieś 8 km na północ od Karszowa. Albo zaszła pomyłka, albo szczątki żołnierzy przeniesiono. Jeśli to drugie, to ostatecznie w Karszowie spoczywa co najmniej 20 żołnierzy.

Poniżej jeszcze fragment mapy z zaznaczeniem działań wojennych 5 Gwardyjskiej Armii, w skład której wchodziła 97 Gwardyjska Dywizja Strzelecka i jej 294 Gwardyjski Pułk Strzelecki, którego żołnierzem był młody Jerzy Trusz:
https://pamyat-naroda.ru/documents/view ... f3a1cc4cv2



Powyższe działania wojenne miały miejsce między 24. a 27.03.1945.

Możliwe, że wszyscy żołnierze spod Kępina zostali ekshumowani do Karszowa, a stamtąd na cmentarz wojskowy Armii Czerwonej w Oławie, oprócz Jerzego, który mógł zostać w Karszowie na prośbę rodziny.

Co ciekawe Jerzy w wojskowych dokumentach ma wpisaną narodowość: Ukrainiec. A jednak był Polakiem. Może dowództwo wpisało mu w dokumenty narodowość nie zagłębiając się w "szczegóły"? A może sam podał narodowość ukraińską, żeby było mu łatwiej w Armii Czerwonej do której pewnie dostał przymusowy pobór?