Bytom - kamienie w Miechowickim Lesie
: poniedziałek 12 gru 2016, 22:46
W położonym na granicy Miechowic (dzisiejszej dzielnicy Bytomia) i Rokitnicy (dzielnicy Zabrza) dawnym parku wypoczynkowym zwanym Beuthener Stadt und Kreiswald zachowało się do dziś niewiele obiektów, świadczących o jego dumnej przeszłości.
W zasadzie najbardziej czytelnym elementem parkowego założenia są dziś historyczne dukty leśne, nadal noszące przedwojenne nazwy ("Droga Różana", "Droga Klary", "Droga Ronota" - to od nazwiska właściciela nieistniejącego już młyna wodnego czy "Droga Ewy"). W ich węzłowych punktach w latach dwudziestych XX wieku umieszczono głazy narzutowe z napisami. Pierwotnie było ich dziewięć. Pełniły rolę swoistych drogowskazów.
Po II Wojnie Światowej, w ramach akcji "odniemczania", część kamieni usunięto, a niektóre po prostu przewrócono napisami do dołu. Wiele z nich, zapomnianych, leży sobie dziś wśród liści i czeka na stosowne zainteresowanie i - być może - ich odwrócenie do pierwotnej pozycji.
Najlepiej zachowanym głazem jest położony na granicy Zabrza i Bytomia, nieopodal przystanku autobusowego przy Szybie Ignacy, omszały kamień z wyrytym niemieckim napisem "Grüner Schlund" czyli "Zielona Otchłań". Pobielony napis znajduje się w pozycji "do góry nogami" - jest to efekt wspomnianej, powojennej akcji.
Zdjęcia wykonałam w grudniu 2016 roku.
Lokalizacja
W zasadzie najbardziej czytelnym elementem parkowego założenia są dziś historyczne dukty leśne, nadal noszące przedwojenne nazwy ("Droga Różana", "Droga Klary", "Droga Ronota" - to od nazwiska właściciela nieistniejącego już młyna wodnego czy "Droga Ewy"). W ich węzłowych punktach w latach dwudziestych XX wieku umieszczono głazy narzutowe z napisami. Pierwotnie było ich dziewięć. Pełniły rolę swoistych drogowskazów.
Po II Wojnie Światowej, w ramach akcji "odniemczania", część kamieni usunięto, a niektóre po prostu przewrócono napisami do dołu. Wiele z nich, zapomnianych, leży sobie dziś wśród liści i czeka na stosowne zainteresowanie i - być może - ich odwrócenie do pierwotnej pozycji.
Najlepiej zachowanym głazem jest położony na granicy Zabrza i Bytomia, nieopodal przystanku autobusowego przy Szybie Ignacy, omszały kamień z wyrytym niemieckim napisem "Grüner Schlund" czyli "Zielona Otchłań". Pobielony napis znajduje się w pozycji "do góry nogami" - jest to efekt wspomnianej, powojennej akcji.
Zdjęcia wykonałam w grudniu 2016 roku.
Lokalizacja