Bytom - Karb, grób Powstańców Śląskich

[Velder]

W Bytomiu, na cmentarzu parafialnym przy ulicy ul. ks. Jerzego Popiełuszki, blisko głównej alejki, znajduje się mogiła zbiorowa dwóch Powstańców Śląskich: Augustyna Trzensimiecha oraz Augustyna Lisoka, poległych 3 maja 1921 roku w III Powstaniu Śląskim. Jest to mało rzucający się w oczy grób ziemny ujęty w betonowe krawędzie, z tablicą inskrypcyjną stylizowaną na księgę.

Chciałbym w tym miejscu jeszcze zwrócić uwagę na pewną kwestię, która mnie zstanawia – mianowicie pierwszy z naszych Powstańców figuruje w Ewidencji Miejsc Pamięci Województwa Śląskiego (i kilku innych) pod nieco innym nazwiskiem – Trzęsiniecki. Czy jest to jego faktyczne nazwisko, czy popełniono tutaj błąd – tego niestety nie wiem. Może ktoś inny rozwiąże tą sprawę.

Lokalicacja
Zdjęcia pochodzą z marca 2017 r.:

[paw]

Trzensimiech to transkrypcja niemiecka, i takie nazwisko miał z pewnością w papierach.

[Velder]

Miejsca pamięci otoczone szczególną opieką

136 tysięcy zł wydano na remont trzech pomników poświęconym pamięci Powstańców Śląskich w dzielnicach: Bobrek, Karb i Sucha Góra. Zmodernizowane pomniki były w złym stanie technicznym, a dzięki pracom renowacyjnym zyskały nową szatę, jako miejsce, gdzie odbywają się uroczystości miejskie i państwowe.

Remont trzech pomników – pomnika Grobu Zbiorowego Powstańców Śląskich poległych w latach 1919 – 1921 /przy ul. Konstytucji/ w Bobrku, pomnika Powstańców Śląskich poległych w II wojnie światowej mieszczącego się na cmentarzu przy ul. 9-go Maja w Suchej – Górze oraz pomnika zbiorowego Powstańców Śląskich poległych w III powstaniu śląskim /przy ul. Popiełuszki/ w Karbiu – był możliwy dzięki uzyskanemu przez Miejski Zarząd Zieleni i Gospodarki Komunalnej w Bytomiu dofinansowaniu z programu „Wspierania opieki nad miejscami pamięci i trwałymi upamiętnieniami w kraju” współfinansowanego przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

W sumie remont pomników kosztował 136 tys. zł, z czego dofinansowanie z ministerstwa wyniosło ponad 108 tys. zł. Renowacja miejsc pamięci w naszym mieście to szansa dla wielu pomników upamiętniających losy śląskich powstańców czy polskich żołnierzy na podkreślenie wagi ich znaczenia dla lokalnej i regionalnej społeczności. W miejscach tych odbywają się uroczystości miejskie i państwowe, jak również dzięki zachowaniu tych miejsc pamięci w dobrym stanie możemy przekazać historię kolejnym pokoleniom, a zwłaszcza dzieciom i młodzieży.

źródło: bytomski.pl

W wyniku renowacji, grób ziemny zastąpiono nagrobkiem z granitu, zachowując jednak styl pierwotnej tablicy nagrobnej. Obecnie prezentuje się tak: