Brzesko - sygnatury kamieniarzy na cmentarzu żydowskim

Posty: 27829
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Brzesko - sygnatury kamieniarzy na cmentarzu żydowskim

Postautor: Karolina Kot » sobota 25 lis 2017, 23:43

Na terenie nowego cmentarza żydowskiego w Brzesku zachowało się wiele starych nagrobków. Niestety, podczas wizyty w tym miejscu nie miałam zbyt wiele czasu i chyba także szczęścia do poszukiwań sygnatur nagrobnych kamieniarzy.
Udało mi się wypatrzeć jedynie trzy podpisy w języku hebrajskim (nie potrafię ich przetłumaczyć), umieszczone na grobowcach pochodzących z początków XX wieku.

Oto pierwsza z sygnatur, umieszczona na bezimiennej już niestety macewie (płyta epitafijna uległa zniszczeniu lub została skradziona), z całą pewnością należącej do kobiety.
Proszę zwrócić uwagę, iż stylizowany na menorę świecznik wybitnie zdradza wpływy stylu modernistycznego, bardzo modnego w okresie międzywojennym.
Załączniki
Sygnatura na nagrobku kobiecym (1).JPG
Sygnatura na nagrobku kobiecym (1).JPG (55.3 KiB) Przejrzano 4487 razy
Sygnatura na nagrobku kobiecym (3).JPG
Sygnatura na nagrobku kobiecym (3).JPG (81.45 KiB) Przejrzano 4487 razy
Sygnatura na nagrobku kobiecym (2).JPG
Sygnatura na nagrobku kobiecym (2).JPG (58.99 KiB) Przejrzano 4487 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27829
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Brzesko - sygnatury kamieniarzy na cmentarzu żydowskim

Postautor: Karolina Kot » sobota 25 lis 2017, 23:45

Drugi z nagrobków należy do mężczyzny i wygląda na nieco starszy:
Załączniki
Sygnatura na nagrobku mężczyzny (1).JPG
Sygnatura na nagrobku mężczyzny (1).JPG (107.73 KiB) Przejrzano 4486 razy
Sygnatura na nagrobku mężczyzny (3).JPG
Sygnatura na nagrobku mężczyzny (3).JPG (86.12 KiB) Przejrzano 4486 razy
Sygnatura na nagrobku mężczyzny (2).JPG
Sygnatura na nagrobku mężczyzny (2).JPG (65.06 KiB) Przejrzano 4486 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27829
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Brzesko - sygnatury kamieniarzy na cmentarzu żydowskim

Postautor: Karolina Kot » sobota 25 lis 2017, 23:50

Trzecia zaprezentowana przeze mnie macewa z sygnaturą także upamiętnia kobietę. Niestety, z nagrobka zginęła tablica epitafijna, przez co grób ten stał się bezimiennym.
Sygnatura na pozbawionym tablicy nagrobku kobiecym (1).JPG
Sygnatura na pozbawionym tablicy nagrobku kobiecym (1).JPG (47.84 KiB) Przejrzano 4485 razy
Sygnatura na pozbawionym tablicy nagrobku kobiecym (3).JPG
Sygnatura na pozbawionym tablicy nagrobku kobiecym (3).JPG (77.34 KiB) Przejrzano 4485 razy

To na razie tyle, przepraszam, że tak skromnie. Może się jednak okazać, że watek ten będzie mocno rozwojowy.
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."


phpbb 3.1 styles demo

Wróć do „Cmentarze żydowskie”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 1 gość