Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

Moderator: Velder

Posty: 27957
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » piątek 06 wrz 2019, 06:52

W Bielawie (Langenbielau) w powiecie dzierżoniowskim udało mi się zauważyć kilka przedwojennych pokryw studzienek kanalizacyjnych oraz kratek burzowych, na których zachowały się jeszcze sygnatury ich dawnych producentów. Znajdują się w okolicy ulic Piastowskiej i Jana Hempla, nieopodal pozostałości zakładów "Bielbaw" oraz Muzeum Miejskiego.

Poniżej prezentuję zdjęcia trzech z nich, ale tego typu reliktów zachowało się w okolicy więcej. Przyjechały do Bielawy z odlewni w Dzierżoniowie - umieszczono na nich napis "V. Vogel, Reichenbach".

Pierwsza:


Pierwsza (2).JPG
Pierwsza (2).JPG (125.79 KiB) Przejrzano 5594 razy
Pierwsza (3).JPG
Pierwsza (3).JPG (129.35 KiB) Przejrzano 5594 razy
Pierwsza (1).JPG
Pierwsza (1).JPG (139.27 KiB) Przejrzano 5594 razy




Druga:


Druga (1).JPG
Druga (1).JPG (131.15 KiB) Przejrzano 5594 razy
Druga (2).JPG
Druga (2).JPG (155.44 KiB) Przejrzano 5594 razy




I trzecia:


Trzecia (1).JPG
Trzecia (1).JPG (133.39 KiB) Przejrzano 5594 razy
Trzecia (2).JPG
Trzecia (2).JPG (152.41 KiB) Przejrzano 5594 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27957
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » piątek 06 wrz 2019, 07:00

Nieopodal natrafiłam na ciekawą kratkę ściekową z napisem "Marienhütte Kotzenau".
Huta żelaza "Maria" znajdowała się w Chocianowie. Dziś w jej miejscu działa Fabryka Urządzeń Mechanicznych "CHOFUM".
Załączniki
Kratka ściekowa (1).JPG
Kratka ściekowa (1).JPG (106.82 KiB) Przejrzano 5593 razy
Kratka ściekowa (2).JPG
Kratka ściekowa (2).JPG (117.34 KiB) Przejrzano 5593 razy
Kratka ściekowa (3).JPG
Kratka ściekowa (3).JPG (129.72 KiB) Przejrzano 5593 razy
Marienhütte Kotzenau.jpg
Marienhütte Kotzenau.jpg (53.56 KiB) Przejrzano 5593 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27957
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » środa 13 sty 2021, 06:59

Kolejna klapa z sygnaturą "V. Vogel, Reichenbach", tym razem znajdująca się przy ulicy Stefana Żeromskiego, naprzeciwko EL-Montu, przed ruinami dawnego Bieltexu.
Bardzo wiele podobnych klap zachowało się także całkiem nieopodal, na biegnącej równolegle ulicy Wolności.
Załączniki
Bielawa - ulica Stefana Żeromskiego (2).JPG
Bielawa - ulica Stefana Żeromskiego (2).JPG (100.48 KiB) Przejrzano 4600 razy
Bielawa - ulica Stefana Żeromskiego (1).JPG
Bielawa - ulica Stefana Żeromskiego (1).JPG (86.65 KiB) Przejrzano 4600 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27957
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » wtorek 27 kwie 2021, 15:35

Ulica Czerwona w południowo zachodniej części Bielawy.
Obok pochodzących z okresu międzywojennego domów wielorodzinnych natrafiłam na pokrywy kanalizacyjne z sygnaturą "V. Vogel, Reichenbach":
Załączniki
Pokrywa I (1).JPG
Pokrywa I (1).JPG (106.2 KiB) Przejrzano 4290 razy
Pokrywa I (2).JPG
Pokrywa I (2).JPG (142.03 KiB) Przejrzano 4290 razy
Pokrywa II (1).JPG
Pokrywa II (1).JPG (125.65 KiB) Przejrzano 4290 razy
Pokrywa II (2).JPG
Pokrywa II (2).JPG (119.45 KiB) Przejrzano 4290 razy
Pokrywa III.JPG
Pokrywa III.JPG (95.7 KiB) Przejrzano 4290 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27957
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » wtorek 27 kwie 2021, 15:36

Na tej samej uliczce natrafiłam także na dość podniszczoną, przedwojenną kratkę burzową z zachowaną sygnaturą odlewni, w której ją wykonano.
Na moje oko to także dzieło zakładu V. Vogel z Dzierżoniowa.

Zdjęcia z ulicy Czerwonej wykonałam w kwietniu 2021 roku.
Załączniki
Ulica Czerwona - kratka burzowa (1).JPG
Ulica Czerwona - kratka burzowa (1).JPG (105.22 KiB) Przejrzano 4290 razy
Ulica Czerwona - kratka burzowa (2).JPG
Ulica Czerwona - kratka burzowa (2).JPG (95.51 KiB) Przejrzano 4290 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27957
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » środa 26 maja 2021, 06:56

Przedłużenie ulicy Nowobielawskiej, dolina Niedźwiedziego Potoku. Powyżej stacji uzdatniania wody zachowały się bardzo ciekawe, przedwojenne klapy studzienek rewizyjnych systemu wodociągowego, zbierającego wodę z okolicznych dolinek.
Można odczytać na nich napis "Stadt Langenbielau" czyli "Miasto Bielawa" oraz sygnaturę odlewni M. Hempel z Berlina (Charlottenburg 9).
Załączniki
Pokrywa z Bielawy (1).JPG
Pokrywa z Bielawy (1).JPG (117.05 KiB) Przejrzano 4117 razy
Pokrywa z Bielawy (3).JPG
Pokrywa z Bielawy (3).JPG (114.94 KiB) Przejrzano 4117 razy
Pokrywa z Bielawy (2).JPG
Pokrywa z Bielawy (2).JPG (129.08 KiB) Przejrzano 4117 razy
Pokrywa z Bielawy (4).JPG
Pokrywa z Bielawy (4).JPG (83.27 KiB) Przejrzano 4117 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27957
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » piątek 28 maja 2021, 06:54

Na podwórzu dawnego szpitala św. Elżbiety, przy ulicy Wolności 114 (obecnie to Zakład Opiekuńczo - Leczniczy), zauważyłam kratkę burzową pochodzącą z odlewni z nieodległego Dzierżoniowa.
Załączniki
Przy dawnym szpitalu św. Elżbiety (1).JPG
Przy dawnym szpitalu św. Elżbiety (1).JPG (66.71 KiB) Przejrzano 4080 razy
Przy dawnym szpitalu św. Elżbiety (3).JPG
Przy dawnym szpitalu św. Elżbiety (3).JPG (114.43 KiB) Przejrzano 4080 razy
Przy dawnym szpitalu św. Elżbiety (2).JPG
Przy dawnym szpitalu św. Elżbiety (2).JPG (76.32 KiB) Przejrzano 4080 razy
Przy dawnym szpitalu św. Elżbiety (4).JPG
Przy dawnym szpitalu św. Elżbiety (4).JPG (117.99 KiB) Przejrzano 4080 razy
Przy dawnym szpitalu św. Elżbiety (5).JPG
Przy dawnym szpitalu św. Elżbiety (5).JPG (125.55 KiB) Przejrzano 4080 razy
Przy dawnym szpitalu św. Elżbiety (6).JPG
Przy dawnym szpitalu św. Elżbiety (6).JPG (120 KiB) Przejrzano 4080 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27957
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » sobota 09 wrz 2023, 09:55

Ulica Parkowa 2a.
Świetnie zachowana pokrywa kanalizacyjna z sygnaturą zakładu "V. Vogel, Reichenbach".

Podobnych klap w mieście jest jeszcze wiele, ale najczęściej zachowały się one w złym stanie, z zatartymi napisami.
Załączniki
Ulica Parkowa 2a (1).JPG
Ulica Parkowa 2a (1).JPG (109.86 KiB) Przejrzano 1123 razy
Ulica Parkowa 2a (2).JPG
Ulica Parkowa 2a (2).JPG (138.26 KiB) Przejrzano 1123 razy
Ulica Parkowa 2a (4).JPG
Ulica Parkowa 2a (4).JPG (117.73 KiB) Przejrzano 1123 razy
Ulica Parkowa 2a (3).JPG
Ulica Parkowa 2a (3).JPG (105.08 KiB) Przejrzano 1123 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 27957
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » sobota 09 wrz 2023, 09:56

Ulica Bohaterów Getta 23- 24, teren dawnej rzeźni miejskiej, pochodzącej z końca XIX wieku.
Na brukowanym podwórzu zachowało się tu kilka przedwojennych, żeliwnych pokryw kanalizacyjnych.
W tym ciekawa klapa hydrantu z częściowo uszkodzoną sygnaturą. Odczytać można jedynie słowo "Mannheim".
Załączniki
Dawna rzeźnia miejska (1).JPG
Dawna rzeźnia miejska (1).JPG (63.58 KiB) Przejrzano 1123 razy
Dawna rzeźnia miejska (4).JPG
Dawna rzeźnia miejska (4).JPG (135.7 KiB) Przejrzano 1123 razy
Dawna rzeźnia miejska (3).JPG
Dawna rzeźnia miejska (3).JPG (134.29 KiB) Przejrzano 1123 razy
Dawna rzeźnia miejska (2).JPG
Dawna rzeźnia miejska (2).JPG (135.8 KiB) Przejrzano 1123 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."


phpbb 3.1 styles demo

Wróć do „Województwo dolnośląskie”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 2 gości