Strona 1 z 1

Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

: piątek 06 wrz 2019, 06:52
autor: Karolina Kot
W Bielawie (Langenbielau) w powiecie dzierżoniowskim udało mi się zauważyć kilka przedwojennych pokryw studzienek kanalizacyjnych oraz kratek burzowych, na których zachowały się jeszcze sygnatury ich dawnych producentów. Znajdują się w okolicy ulic Piastowskiej i Jana Hempla, nieopodal pozostałości zakładów "Bielbaw" oraz Muzeum Miejskiego.

Poniżej prezentuję zdjęcia trzech z nich, ale tego typu reliktów zachowało się w okolicy więcej. Przyjechały do Bielawy z odlewni w Dzierżoniowie - umieszczono na nich napis "V. Vogel, Reichenbach".

Pierwsza:


Pierwsza (2).JPG
Pierwsza (2).JPG (125.79 KiB) Przejrzano 5957 razy
Pierwsza (3).JPG
Pierwsza (3).JPG (129.35 KiB) Przejrzano 5957 razy
Pierwsza (1).JPG
Pierwsza (1).JPG (139.27 KiB) Przejrzano 5957 razy




Druga:


Druga (1).JPG
Druga (1).JPG (131.15 KiB) Przejrzano 5957 razy
Druga (2).JPG
Druga (2).JPG (155.44 KiB) Przejrzano 5957 razy




I trzecia:


Trzecia (1).JPG
Trzecia (1).JPG (133.39 KiB) Przejrzano 5957 razy
Trzecia (2).JPG
Trzecia (2).JPG (152.41 KiB) Przejrzano 5957 razy

Re: Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

: piątek 06 wrz 2019, 07:00
autor: Karolina Kot
Nieopodal natrafiłam na ciekawą kratkę ściekową z napisem "Marienhütte Kotzenau".
Huta żelaza "Maria" znajdowała się w Chocianowie. Dziś w jej miejscu działa Fabryka Urządzeń Mechanicznych "CHOFUM".

Re: Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

: środa 13 sty 2021, 06:59
autor: Karolina Kot
Kolejna klapa z sygnaturą "V. Vogel, Reichenbach", tym razem znajdująca się przy ulicy Stefana Żeromskiego, naprzeciwko EL-Montu, przed ruinami dawnego Bieltexu.
Bardzo wiele podobnych klap zachowało się także całkiem nieopodal, na biegnącej równolegle ulicy Wolności.

Re: Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

: wtorek 27 kwie 2021, 15:35
autor: Karolina Kot
Ulica Czerwona w południowo zachodniej części Bielawy.
Obok pochodzących z okresu międzywojennego domów wielorodzinnych natrafiłam na pokrywy kanalizacyjne z sygnaturą "V. Vogel, Reichenbach":

Re: Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

: wtorek 27 kwie 2021, 15:36
autor: Karolina Kot
Na tej samej uliczce natrafiłam także na dość podniszczoną, przedwojenną kratkę burzową z zachowaną sygnaturą odlewni, w której ją wykonano.
Na moje oko to także dzieło zakładu V. Vogel z Dzierżoniowa.

Zdjęcia z ulicy Czerwonej wykonałam w kwietniu 2021 roku.

Re: Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

: środa 26 maja 2021, 06:56
autor: Karolina Kot
Przedłużenie ulicy Nowobielawskiej, dolina Niedźwiedziego Potoku. Powyżej stacji uzdatniania wody zachowały się bardzo ciekawe, przedwojenne klapy studzienek rewizyjnych systemu wodociągowego, zbierającego wodę z okolicznych dolinek.
Można odczytać na nich napis "Stadt Langenbielau" czyli "Miasto Bielawa" oraz sygnaturę odlewni M. Hempel z Berlina (Charlottenburg 9).

Re: Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

: piątek 28 maja 2021, 06:54
autor: Karolina Kot
Na podwórzu dawnego szpitala św. Elżbiety, przy ulicy Wolności 114 (obecnie to Zakład Opiekuńczo - Leczniczy), zauważyłam kratkę burzową pochodzącą z odlewni z nieodległego Dzierżoniowa.

Re: Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

: sobota 09 wrz 2023, 09:55
autor: Karolina Kot
Ulica Parkowa 2a.
Świetnie zachowana pokrywa kanalizacyjna z sygnaturą zakładu "V. Vogel, Reichenbach".

Podobnych klap w mieście jest jeszcze wiele, ale najczęściej zachowały się one w złym stanie, z zatartymi napisami.

Re: Bielawa - stare pokrywy studzienek z sygnaturami

: sobota 09 wrz 2023, 09:56
autor: Karolina Kot
Ulica Bohaterów Getta 23- 24, teren dawnej rzeźni miejskiej, pochodzącej z końca XIX wieku.
Na brukowanym podwórzu zachowało się tu kilka przedwojennych, żeliwnych pokryw kanalizacyjnych.
W tym ciekawa klapa hydrantu z częściowo uszkodzoną sygnaturą. Odczytać można jedynie słowo "Mannheim".