Ząbkowice Śląskie - przedwojenne kratki ściekowe i pokrywy z sygnaturami

Moderator: Velder

Posty: 28031
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Ząbkowice Śląskie - przedwojenne kratki ściekowe i pokrywy z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » wtorek 28 lip 2020, 06:37

Na ulicach Ząbkowic Śląskich nie zachowało się zbyt wiele przedwojennych kratek ściekowych i osłon studzienek burzowych, kilka jednak udało mi się wypatrzeć podczas drogi do pracy albo do sklepu - wszak mieszkam w tym miejscu już nieomal rok. Taki normalnie "Rok królika". :D

Zbiór z Frankenstein jest wyjątkowo ciekawy - natknęłam się tu na wyroby pochodzące z przeróżnych odlewni, zlokalizowanych w kilku miastach.
Postaram się je zaprezentować w poniższych wpisach.
Zapraszam zatem na mały spacer uliczkami Ząbkowic Śląskich!

Rozpocznijmy go w bardzo charakterystycznej lokalizacji: tuż obok zabytkowej wieży ciśnień, przy ulicy Stanisława Staszica. Pikanterii niech doda fakt, iż pierwotnie w miejscu wieży zlokalizowana była miejska szubienica i to właśnie tu stracono osoby zamieszane w słynną "Aferę grabarzy" z roku 1606.

Okrągła, żeliwna klapa pochodzi z Nysy. Odczytamy na niej świetnie zachowaną sygnaturę zakładu "Hahn und Koplowitz Nachf. Neisse-Neuland".
Zakład został założony w roku 1872 przez Juliusza Hahna oraz Maurycego Koplowitza.
Załączniki
Ulica Stanisława Staszica - pokrywa z Nysy (1).JPG
Ulica Stanisława Staszica - pokrywa z Nysy (1).JPG (90.72 KiB) Przejrzano 5169 razy
Ulica Stanisława Staszica - pokrywa z Nysy (2).JPG
Ulica Stanisława Staszica - pokrywa z Nysy (2).JPG (108.6 KiB) Przejrzano 5169 razy
Ulica Stanisława Staszica - pokrywa z Nysy (3).JPG
Ulica Stanisława Staszica - pokrywa z Nysy (3).JPG (132.45 KiB) Przejrzano 5169 razy
Ulica Stanisława Staszica - pokrywa z Nysy (4).JPG
Ulica Stanisława Staszica - pokrywa z Nysy (4).JPG (118.14 KiB) Przejrzano 5169 razy
Reklama firmy.jpg
Źródło: Forum historii Nysy
Reklama firmy.jpg (83.2 KiB) Przejrzano 5169 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 28031
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Ząbkowice Śląskie - przedwojenne kratki ściekowe i pokrywy z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » wtorek 28 lip 2020, 06:39

Oto ulica Bolesława Chrobrego, przebiegająca w sąsiedztwie szpitala św. Antoniego.
Na jezdni dostrzec można kilka ładnych, przedwojennych pokryw, zachowanych w lepszym lub gorszym stanie.
Wszystkie noszą sygnaturę Schweder, Gr. Lichterfelde (Groß Lichterfelde).
Wygląda na to, że klapy te przyjechały aż z Berlina.
Załączniki
Ulica Bolesława Chrobrego - stare pokrywy (1).JPG
Ulica Bolesława Chrobrego - stare pokrywy (1).JPG (125.43 KiB) Przejrzano 5167 razy
Ulica Bolesława Chrobrego - stare pokrywy (4).JPG
Ulica Bolesława Chrobrego - stare pokrywy (4).JPG (133.6 KiB) Przejrzano 5167 razy
Ulica Bolesława Chrobrego - stare pokrywy (3).JPG
Ulica Bolesława Chrobrego - stare pokrywy (3).JPG (129.44 KiB) Przejrzano 5167 razy
Ulica Bolesława Chrobrego - stare pokrywy (2).JPG
Ulica Bolesława Chrobrego - stare pokrywy (2).JPG (132.15 KiB) Przejrzano 5167 razy
Ulica Bolesława Chrobrego - stare pokrywy (6).JPG
Ulica Bolesława Chrobrego - stare pokrywy (6).JPG (116.44 KiB) Przejrzano 5167 razy
Ulica Bolesława Chrobrego - stare pokrywy (5).JPG
Ulica Bolesława Chrobrego - stare pokrywy (5).JPG (149.69 KiB) Przejrzano 5167 razy
Ulica Bolesława Chrobrego - stare pokrywy (8).JPG
Ulica Bolesława Chrobrego - stare pokrywy (8).JPG (115.41 KiB) Przejrzano 5167 razy
Ulica Bolesława Chrobrego - stare pokrywy (7).JPG
Ulica Bolesława Chrobrego - stare pokrywy (7).JPG (113.04 KiB) Przejrzano 5167 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 28031
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Ząbkowice Śląskie - przedwojenne kratki ściekowe i pokrywy z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » wtorek 28 lip 2020, 06:42

Przy ulicy Powstańców Warszawy, tuż przy wejściu do Powiatowego Urzędu Pracy, zachowały się dwie ładne klapy studzienek kanalizacyjnych, wyprodukowane w Jeleniej Górze.
Odnajdziemy na nich dobrze czytelną sygnaturę "Ing. Gebers Hirschberg Schi".
Niestety, nic więcej na razie o tym zakładzie nie wiem.
Załączniki
Ulica Powstańców Warszawy, pokrywy z Jeleniej Góry przed budynkiem Urzędu Pracy (1).JPG
Ulica Powstańców Warszawy, pokrywy z Jeleniej Góry przed budynkiem Urzędu Pracy (1).JPG (105 KiB) Przejrzano 5166 razy
Ulica Powstańców Warszawy, pokrywy z Jeleniej Góry przed budynkiem Urzędu Pracy (2).JPG
Ulica Powstańców Warszawy, pokrywy z Jeleniej Góry przed budynkiem Urzędu Pracy (2).JPG (111.17 KiB) Przejrzano 5166 razy
Ulica Powstańców Warszawy, pokrywy z Jeleniej Góry przed budynkiem Urzędu Pracy (4).JPG
Ulica Powstańców Warszawy, pokrywy z Jeleniej Góry przed budynkiem Urzędu Pracy (4).JPG (126.5 KiB) Przejrzano 5166 razy
Ulica Powstańców Warszawy, pokrywy z Jeleniej Góry przed budynkiem Urzędu Pracy (3).JPG
Ulica Powstańców Warszawy, pokrywy z Jeleniej Góry przed budynkiem Urzędu Pracy (3).JPG (128.25 KiB) Przejrzano 5166 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 28031
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Ząbkowice Śląskie - przedwojenne kratki ściekowe i pokrywy z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » wtorek 28 lip 2020, 06:42

Kilka identycznych klap odnajdziemy także na terenie przepięknego kompleksu dawnej Śląskiej Szkoły Policyjnej. Obecnie to Liceum Ogólnokształcące im. Władysława Jagiełły.
Załączniki
Pokrywy z Jeleniej Góry obok Liceum (1).JPG
Pokrywy z Jeleniej Góry obok Liceum (1).JPG (133.64 KiB) Przejrzano 5166 razy
Pokrywy z Jeleniej Góry obok Liceum (4).JPG
Pokrywy z Jeleniej Góry obok Liceum (4).JPG (112.66 KiB) Przejrzano 5166 razy
Pokrywy z Jeleniej Góry obok Liceum (2).JPG
Pokrywy z Jeleniej Góry obok Liceum (2).JPG (109.13 KiB) Przejrzano 5166 razy
Pokrywy z Jeleniej Góry obok Liceum (5).JPG
Pokrywy z Jeleniej Góry obok Liceum (5).JPG (112.39 KiB) Przejrzano 5166 razy
Pokrywy z Jeleniej Góry obok Liceum (6).JPG
Pokrywy z Jeleniej Góry obok Liceum (6).JPG (112.02 KiB) Przejrzano 5166 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 28031
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Ząbkowice Śląskie - przedwojenne kratki ściekowe i pokrywy z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » wtorek 28 lip 2020, 06:43

Ulica Bohaterów Getta.
Udało mi się tu wypatrzeć mocno już niestety zniszczoną pokrywę studzienki burzowej, opatrzoną sygnaturą "Marienhütte".
Domyślam się, ze chodzi tu o hutę żelaza "Maria" w Chocianowie, czyli "Marienhütte Kotzenau".
Załączniki
Ulica Bohaterów Getta  - kratka burzowa pochodząca prawdopodobnie z Chocianowa (1).JPG
Ulica Bohaterów Getta - kratka burzowa pochodząca prawdopodobnie z Chocianowa (1).JPG (122.22 KiB) Przejrzano 5166 razy
Ulica Bohaterów Getta  - kratka burzowa pochodząca prawdopodobnie z Chocianowa (2).JPG
Ulica Bohaterów Getta - kratka burzowa pochodząca prawdopodobnie z Chocianowa (2).JPG (115.63 KiB) Przejrzano 5166 razy
Ulica Bohaterów Getta  - kratka burzowa pochodząca prawdopodobnie z Chocianowa (3).JPG
Ulica Bohaterów Getta - kratka burzowa pochodząca prawdopodobnie z Chocianowa (3).JPG (130.03 KiB) Przejrzano 5166 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 28031
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Ząbkowice Śląskie - przedwojenne kratki ściekowe i pokrywy z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » wtorek 28 lip 2020, 06:44

Ulica Romualda Traugutta. Natrafimy tu na nieomal lokalny wyrób. ;)
Prezentowana kratka burzowa pochodzi z odległego o 20 kilometrów Dzierżoniowa. Znajdziemy na niej sygnaturę "V. Vogel, Reichenbach".
Załączniki
Ulica Romualda Traugutta (1).JPG
Ulica Romualda Traugutta (1).JPG (104.56 KiB) Przejrzano 5165 razy
Ulica Romualda Traugutta (3).JPG
Ulica Romualda Traugutta (3).JPG (132.96 KiB) Przejrzano 5165 razy
Ulica Romualda Traugutta (2).JPG
Ulica Romualda Traugutta (2).JPG (110.79 KiB) Przejrzano 5165 razy
Ulica Romualda Traugutta (4).JPG
Ulica Romualda Traugutta (4).JPG (105.93 KiB) Przejrzano 5165 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 28031
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Ząbkowice Śląskie - przedwojenne kratki ściekowe i pokrywy z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » sobota 14 lis 2020, 09:14

Ulica Proletariatczyków. Klapy wyprodukowane w odlewni w Dreźnie.
W sąsiedztwie domu z numerem 17:
Załączniki
Ulica Proletariatczyków 17 (1).JPG
Ulica Proletariatczyków 17 (1).JPG (68.42 KiB) Przejrzano 4640 razy
Ulica Proletariatczyków 17 (2).JPG
Ulica Proletariatczyków 17 (2).JPG (106.72 KiB) Przejrzano 4640 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 28031
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Ząbkowice Śląskie - przedwojenne kratki ściekowe i pokrywy z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » sobota 14 lis 2020, 09:15

Domu z numerem 27:
Załączniki
Ulica Proletariatczyków 27 (1).JPG
Ulica Proletariatczyków 27 (1).JPG (70.82 KiB) Przejrzano 4640 razy
Ulica Proletariatczyków 27 (3).JPG
Ulica Proletariatczyków 27 (3).JPG (124.27 KiB) Przejrzano 4640 razy
Ulica Proletariatczyków 27 (2).JPG
Ulica Proletariatczyków 27 (2).JPG (136.4 KiB) Przejrzano 4640 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 28031
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Ząbkowice Śląskie - przedwojenne kratki ściekowe i pokrywy z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » sobota 14 lis 2020, 09:15

Oraz domu z numerem 31:
Załączniki
Ulica Proletariatczyków 31.JPG
Ulica Proletariatczyków 31.JPG (133.86 KiB) Przejrzano 4640 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 28031
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Ząbkowice Śląskie - przedwojenne kratki ściekowe i pokrywy z sygnaturami

Postautor: Karolina Kot » sobota 14 lis 2020, 09:33

Aleja Niepodległości czyli reprezentacyjna ulica prowadząca w kierunku dworca kolejowego (a raczej dworców, bo w Ząbkowicach były aż dwa).
Kolejna pokrywa hydrantowa, pochodząca zapewne z firmy "Herold Caesar Liebold" z Drezna.
Załączniki
Aleja Niepodległości (1).JPG
Aleja Niepodległości (1).JPG (106.69 KiB) Przejrzano 4638 razy
Aleja Niepodległości (2).JPG
Aleja Niepodległości (2).JPG (112.41 KiB) Przejrzano 4638 razy
Aleja Niepodległości (3).JPG
Aleja Niepodległości (3).JPG (107.92 KiB) Przejrzano 4638 razy
Aleja Niepodległości (4).JPG
Aleja Niepodległości (4).JPG (123.87 KiB) Przejrzano 4638 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."


phpbb 3.1 styles demo

Wróć do „Województwo dolnośląskie”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 3 gości