Przy ulicy Podgrodzie, w miejscu, w którym niegdyś znajdował się wjazd do Twierdzy (Brama św. Teresy), zachowała się zachodnia kaponiera tego obiektu.
W jej wnętrzu obejrzeć można oryginalne, niemieckie napisy propagandowe, zachowane w świetnym stanie z uwagi na specyficzny mikroklimat, panujący w budowli.
Brzmią one w tłumaczeniu następująco:
"Führer befiehl wir folgen - Wódz rozkazał, idziemy za nim"
"Deutschland ist da wo starke Herzen sind - Niemcy są tam gdzie mężne serca"
Pierwszy napis to refren piosenki skomponowanej przez Norberta Schultze na zlecenie Geobbelsa.
Drugi tekst miał wypowiedzieć Ulrich von Hutten, niemiecki rycerz, pisarz i humanista.
Źródło informacji:
pan Dariusz Milka
polska-org.pl