Strona 2 z 2

Re: Ryczówek, gm. Klucze - legenda o kopcu Bal-Bal

: poniedziałek 24 sty 2022, 21:19
autor: Gniewko
kusmanku, wiesz co? nie przeginaj :mrgreen:
ja staram się cały czas krążyć wokół Ryczówka, a Ty mi tu "wyjeżdżasz" z Ciagowicami.
Choć fakt faktem dawno tam nie byłem. W sumie dziekuje za przypomnienie :mrgreen:

Re: Ryczówek, gm. Klucze - legenda o kopcu Bal-Bal

: poniedziałek 24 sty 2022, 21:21
autor: smar
Gniewko pisze:Jeszcze się mnie przypomniało cóś w kontekście włodowickiego oppidum. Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego podaje opis, który pasuje do w/w parametrów :!:
Tyle, że złaziliśmy onegdaj ten obszar ze smarem i niewiele z tego wynikło...

Zaraz, zaraz! Wynikło i to wiele bo moim zdaniem odnaleźliśmy te "mogiły, okopy i groble"! Pozostała "tylko" kwestia czy są one naturalnymi wydmami czy mają antropogeniczny charakter - tu musiałaby wypowiedzieć się archeologia ("geologia" w osobie mojego zięcia stwierdziła że raczej naturalne a "włodowicka geologia" o ile dobrze pamiętam podobnie choć niezbyt jednoznacznie ;) )

Re: Ryczówek, gm. Klucze - legenda o kopcu Bal-Bal

: poniedziałek 24 sty 2022, 21:24
autor: smar
Gniewko pisze:kusmanku, wiesz co? nie przeginaj :mrgreen:

Wybacz Gniewko osobistą wycieczkę ale już chyba nikt bardziej od Ciebie w mieszaniu wątków poprzez bardzo ulotne i wysoce subtelne skojarzenia nie przegina :mrgreen:

Re: Ryczówek, gm. Klucze - legenda o kopcu Bal-Bal

: poniedziałek 24 sty 2022, 22:20
autor: Gniewko
No dobrze. :mrgreen: zgoda.
Ale zaczęło się od Godawicy i "nieco" rozkrzaczyło...
Swoją drogą ciekawe czy opis ze Słownika Królestwa Polskiego dałby się dopasować do rejonu Ogrodzieńca
Kocikową złaziłem. Nic nie znalazłem. Ale też nie patrzyłem poprawnie. Nie szukałem czegoś "większego".

Re: Ryczówek, gm. Klucze - legenda o kopcu Bal-Bal

: wtorek 25 sty 2022, 21:08
autor: Gniewko
Dobra. To od początku:
Gdzie stała strażnica w Rodakach?
edit: Dlaczego pytam?
Poniżej mapka wyciągnięta z jakiegoś biuletynu konserwatorskiego datowanego na 1962 ( niestety znalazłem to trzy lata temu i nie mam linku :evil: )
Czarna Kropa to "punkt obronny".
Tak stoi w legendzie, a dowodem jest zaznaczona w ten sposób strażnica w Ryczowie.
Może Bal Bal to właśnie jej relikt.

Re: Ryczówek, gm. Klucze - legenda o kopcu Bal-Bal

: poniedziałek 21 sie 2023, 11:52
autor: kusmanek
Wczoraj w pracy, całkiem przypadkiem udało mi się wreszcie odnaleźć ten legendarny kopiec. Ale najpierw tekst, który rzuca więcej światła na historię tego obiektu:

Tatarska legenda? Legenda mówi, że w lesie zwanym Biały Mech, opodal Ryczówka stoi kurhan wodza tatarskiego zwany Bal-Bal (miejscowi zowią go Babą, samo bal-bal w mongolskim znaczy ‘ojciec’). W 1993 r. został on przekopany przez przygodnych poszukiwaczy skarbów, którzy jednak nic nie znaleźli, co potwierdza tezę, że pagórek ma naturalne pochodzenie, a wznoszący się na nim i zniszczony przez owych – pożal się Boże – łowców skarbów ceglany postument z kamienia o wymiarach 75×75 cm i ok. 2 m wysokości był jedynie słupem granicznym. Jak zauważa badacz dziejów tych ziem, A. Krawczyk, podobnych kopczyków między rzeka Dąbieśnicą a Golczowicami jest kilkadziesiąt i „niektóre z nich są wcale okazałe i jak najbardziej kurhanopodobne”, a podobny słup, jeszcze w latach 40. stał przy drodze między Kwaśniowem, a Suchą Górą.

Źródło: https://przeglad.olkuski.pl/17-wiekow-dziejow-ryczowka/

W zbiorze kartograficznym AGAD znalazłem mapę lasów Ryczówka z 1812 roku (sygn. 561-10). Przy jednej z jej krawędzi zaznaczono obiekt, który idealnie pasuje do powyższego opisu:
20230821_110137.jpg
20230821_110137.jpg (159.43 KiB) Przejrzano 1516 razy


Dzięki historycznej mapie lokalizacja kopca z słupem granicznym jest już prosta, pozostaje tylko weryfikacja w terenie :)
Screenshot_20230821_110249_Geoportal 2.jpg
Screenshot_20230821_110249_Geoportal 2.jpg (111.89 KiB) Przejrzano 1516 razy

Re: Ryczówek, gm. Klucze - legenda o kopcu Bal-Bal

: poniedziałek 21 sie 2023, 16:59
autor: Gniewko
Kusmanku. Przerwy w pracy ewidentnie Ci służą. :!: