Bystrzyca Kłodzka - przedwojenne napisy

Moderator: Velder

Posty: 28086
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Sosnowiec -> Frankenstein

Bystrzyca Kłodzka - przedwojenne napisy

Postautor: Karolina Kot » czwartek 05 wrz 2019, 06:45

W Bystrzycy Kłodzkiej udało mi się zauważyć kilka starych napisów, po dziesięcioleciach ponownie "wyłażących" na światło dzienne spod współcześniejszej farby i tynku.

Na początek samo centrum - ulica Kościelna 10.
Załączniki
Ulica Kościelna 10 (1).JPG
Ulica Kościelna 10 (1).JPG (96.61 KiB) Przejrzano 3705 razy
Ulica Kościelna 10 (2).JPG
Ulica Kościelna 10 (2).JPG (100.54 KiB) Przejrzano 3705 razy
Ulica Kościelna 10 (4).JPG
Ulica Kościelna 10 (4).JPG (78.79 KiB) Przejrzano 3705 razy
Ulica Kościelna 10 (3).JPG
Ulica Kościelna 10 (3).JPG (84.14 KiB) Przejrzano 3705 razy
Ulica Kościelna 10 (5).JPG
Ulica Kościelna 10 (5).JPG (98.36 KiB) Przejrzano 3705 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 28086
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Sosnowiec -> Frankenstein

Re: Bystrzyca Kłodzka - przedwojenne napisy

Postautor: Karolina Kot » czwartek 05 wrz 2019, 06:45

Ulica Międzyleśna 2:
Załączniki
Ulica Międzyleśna 2 (1).JPG
Ulica Międzyleśna 2 (1).JPG (143.76 KiB) Przejrzano 3704 razy
Ulica Międzyleśna 2 (2).JPG
Ulica Międzyleśna 2 (2).JPG (115.05 KiB) Przejrzano 3704 razy
Ulica Międzyleśna 2 (3).JPG
Ulica Międzyleśna 2 (3).JPG (138.9 KiB) Przejrzano 3704 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 28086
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Sosnowiec -> Frankenstein

Re: Bystrzyca Kłodzka - przedwojenne napisy

Postautor: Karolina Kot » czwartek 05 wrz 2019, 06:46

Ulica Starobystrzycka 1:
Załączniki
Ulica Starobystrzycka 11 (1).JPG
Ulica Starobystrzycka 11 (1).JPG (97.51 KiB) Przejrzano 3704 razy
Ulica Starobystrzycka 11 (4).JPG
Ulica Starobystrzycka 11 (4).JPG (118.5 KiB) Przejrzano 3704 razy
Ulica Starobystrzycka 11 (3).JPG
Ulica Starobystrzycka 11 (3).JPG (116.44 KiB) Przejrzano 3704 razy
Ulica Starobystrzycka 11 (2).JPG
Ulica Starobystrzycka 11 (2).JPG (119.72 KiB) Przejrzano 3704 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 28086
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Sosnowiec -> Frankenstein

Re: Bystrzyca Kłodzka - przedwojenne napisy

Postautor: Karolina Kot » niedziela 10 wrz 2023, 00:32

Ulica Starobystrzycka 13.
To jedynie jedna literka. Zapowiadająca coś bardzo ciekawego!
Załączniki
Ulica Starobystrzycka 13.JPG
Ulica Starobystrzycka 13.JPG (88.47 KiB) Przejrzano 1055 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 2553
Rejestracja: czwartek 16 kwie 2015, 17:40
Lokalizacja: Słajszewo

Re: Bystrzyca Kłodzka - przedwojenne napisy

Postautor: Gniewko » niedziela 10 wrz 2023, 08:46

Pod tym adresem (Weistritzstrasse 13) jest opis "Karl Jung - Fleischermeister" . To aż trzy literki "r".
Maciej Rodziewicz

Posty: 28086
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Sosnowiec -> Frankenstein

Re: Bystrzyca Kłodzka - przedwojenne napisy

Postautor: Karolina Kot » niedziela 10 wrz 2023, 11:11

O proszę!
A tutaj?

Ulica Kościelna 27.
Napisy zostały odkryte niedawno i prezentują się świetnie. To kolejna atrakcja w tym turystycznym mieście, a właściciel budynku zyskał asa w rękawie.
Trzeba to wszystko jeszcze odpowiednio wykorzystać i git!
Załączniki
Bystrzyca - stare napisy (1).JPG
Bystrzyca - stare napisy (1).JPG (86.04 KiB) Przejrzano 1035 razy
Bystrzyca - stare napisy (2).JPG
Bystrzyca - stare napisy (2).JPG (75.04 KiB) Przejrzano 1035 razy
Bystrzyca - stare napisy (3).JPG
Bystrzyca - stare napisy (3).JPG (60.44 KiB) Przejrzano 1035 razy
Bystrzyca - stare napisy (5).JPG
Bystrzyca - stare napisy (5).JPG (80.1 KiB) Przejrzano 1035 razy
Bystrzyca - stare napisy (4).JPG
Bystrzyca - stare napisy (4).JPG (85.05 KiB) Przejrzano 1035 razy
Bystrzyca - stare napisy (6).JPG
Bystrzyca - stare napisy (6).JPG (80.61 KiB) Przejrzano 1035 razy
Bystrzyca - stare napisy (7).JPG
Bystrzyca - stare napisy (7).JPG (76.52 KiB) Przejrzano 1035 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 2553
Rejestracja: czwartek 16 kwie 2015, 17:40
Lokalizacja: Słajszewo

Re: Bystrzyca Kłodzka - przedwojenne napisy

Postautor: Gniewko » niedziela 10 wrz 2023, 22:00

Sprawa trudniejsza niż zazwyczaj. Nie dość, że napis jest podwójny (a książka adresowa milczy), to jeszcze ulica Kościelna przed wojną dzieli się na Großekirchstrasse i Kleinekirchstrasse. To jest hotel (gasthof). Na razie rozkminiłem "Stube". " Fruhstuck" to - wiadomo - śniadanko.
Załączniki
IMG_20230910_200859.jpg
IMG_20230910_200859.jpg (163.81 KiB) Przejrzano 1011 razy
Maciej Rodziewicz

Posty: 28086
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Sosnowiec -> Frankenstein

Re: Bystrzyca Kłodzka - przedwojenne napisy

Postautor: Karolina Kot » niedziela 10 wrz 2023, 22:49

Gniewko pisze:"Fruhstuck" to - wiadomo - śniadanko.

Cholera, znowu się głodna robię... :evil:
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 2553
Rejestracja: czwartek 16 kwie 2015, 17:40
Lokalizacja: Słajszewo

Re: Bystrzyca Kłodzka - przedwojenne napisy

Postautor: Gniewko » niedziela 10 wrz 2023, 23:14

Idę w Twoje ślady :evil: Jesień się zbliża...
Maciej Rodziewicz

Posty: 2553
Rejestracja: czwartek 16 kwie 2015, 17:40
Lokalizacja: Słajszewo

Re: Bystrzyca Kłodzka - przedwojenne napisy

Postautor: Gniewko » poniedziałek 11 wrz 2023, 11:47

Tymczasem w 1890 roku (właśnie przeczytałem w prasie) pod tym adresem była drogeria.
Załączniki
IMG_20230911_114226.jpg
IMG_20230911_114226.jpg (264.13 KiB) Przejrzano 971 razy
IMG_20230911_114313.jpg
IMG_20230911_114313.jpg (227.38 KiB) Przejrzano 971 razy
Maciej Rodziewicz


phpbb 3.1 styles demo

Wróć do „Województwo dolnośląskie”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 3 gości