W miasteczku Czeska Skalica (Česká Skalice), położonym w kraju hradeckim, przy ulicy Havlíčkovej, czyli już na terenie Małej Skalicy (Malá Skalice), do roku 1942 będącej osobną miejscowością, znajduje się barokowy kościół pw. Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny (kostel Nanebevzetí Panny Marie).
Oczywiście pierwotnie otaczał go cmentarz przykościelny, obecnie w większości splantowany, pozbawiony nagrobków i zamieniony w trawnik.
Zachowały się tu jednak dwa skromne nagrobki, warte szczególnej uwagi. Znajdziemy je w północno - wschodnim narożniku dawnej nekropolii.
Upamiętniają one miejsce pochówku żołnierzy, poległych podczas ciężkich walk, prowadzonych w tej okolicy w dniu 28 czerwca 1866 roku, podczas wojny prusko - austriackiej.
W murze dawnego cmentarza znajdziemy tablicę memoratywną, poświęconą pamięci 12 żołnierzy armii pruskiej oraz 24 żołnierzy armii austriackiej, poległych, bądź zmarłych w lokalnych lazaretach (mieściły się one m.in. w szkole, w ratuszu, w domach prywatnych oraz we wspomnianym wyżej kościele).