Strzelin - przedwojenne pokrywy kanalizacyjne i kratki ściekowe

Moderator: Velder

Posty: 28031
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Strzelin - przedwojenne pokrywy kanalizacyjne i kratki ściekowe

Postautor: Karolina Kot » wtorek 22 wrz 2020, 06:16

Na terenie Strzelina zachowało się sporo przedwojennych pokryw kanalizacyjnych oraz kratek ściekowych, rzadko która jednak posiada sygnatury zakładu, w którym została wykonana.
Na bardzo ciekawy egzemplarz natkniemy się na terenie Kalwarii Strzelińskiej (przy kościele pw. Podwyższenia Krzyża Świętego), w alejce wiodącej w kierunku ulicy Książąt Brzeskich.
Klapa posiada sygnaturę odlewni z Nysy.
Do dziś można odczytać niemiecką nazwę miasta oraz napis: "Hahn und Koplowitz Nachf."
Załączniki
Klapa z Nysy (3).jpg
Klapa z Nysy (3).jpg (100.24 KiB) Przejrzano 3242 razy
Klapa z Nysy (2).jpg
Klapa z Nysy (2).jpg (94.93 KiB) Przejrzano 3242 razy
Klapa z Nysy (1).jpg
Klapa z Nysy (1).jpg (105.33 KiB) Przejrzano 3242 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 28031
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Strzelin - przedwojenne pokrywy kanalizacyjne i kratki ściekowe

Postautor: Karolina Kot » wtorek 22 wrz 2020, 06:17

Nieopodal, w tej samej alejce, zauważyłam kolejna klapę. Pokrywa studzienki tym razem posiada napis "SCHLEWIK".
Nie mam pojęcia, skąd pochodzi.
Załączniki
Klapa Schlewig (2).jpg
Klapa Schlewig (2).jpg (122 KiB) Przejrzano 3241 razy
Klapa Schlewig (1).jpg
Klapa Schlewig (1).jpg (121 KiB) Przejrzano 3241 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 28031
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Strzelin - przedwojenne pokrywy kanalizacyjne i kratki ściekowe

Postautor: Karolina Kot » wtorek 13 kwie 2021, 21:07

Ulica Władysława Sikorskiego.
Zachowało się tu kilka przedwojennych klap z odlewni w Nysie.

Na pierwszy rzut oka są one identyczne, jednak różnią się oznaczeniem. I prawdopodobnie funkcją.
Podejrzewam, że te z literą "R" to pokrywy burzowe (Regen = deszcz), a te z litera "K" to klapy kanalizacyjne (Kanalisation).
Załączniki
Pierwsza klapa (1).JPG
Pierwsza klapa (1).JPG (81.32 KiB) Przejrzano 2748 razy
Pierwsza klapa (2).JPG
Pierwsza klapa (2).JPG (71.15 KiB) Przejrzano 2748 razy
Druga - przed przedszkolem (1).JPG
Druga - przed przedszkolem (1).JPG (77.44 KiB) Przejrzano 2748 razy
Druga - przed przedszkolem (2).JPG
Druga - przed przedszkolem (2).JPG (90.5 KiB) Przejrzano 2748 razy
Trzecia.JPG
Trzecia.JPG (89.18 KiB) Przejrzano 2748 razy
Czwarta (1).JPG
Czwarta (1).JPG (83.88 KiB) Przejrzano 2748 razy
Czwarta (3).JPG
Czwarta (3).JPG (90.75 KiB) Przejrzano 2748 razy
Czwarta (2).JPG
Czwarta (2).JPG (77.95 KiB) Przejrzano 2748 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."

Posty: 28031
Rejestracja: niedziela 08 lut 2015, 20:46
Lokalizacja: Frankenstein

Re: Strzelin - przedwojenne pokrywy kanalizacyjne i kratki ściekowe

Postautor: Karolina Kot » sobota 29 maja 2021, 09:38

Ponownie sygnatura "Hahn und Koplowitz Nachf" z odlewni w Nysie.
Ulica Wrocławska, przed domem z numerem 34:
Załączniki
Ulica Wrocławska 34 (1).JPG
Ulica Wrocławska 34 (1).JPG (70.91 KiB) Przejrzano 2541 razy
Ulica Wrocławska 34 (3).JPG
Ulica Wrocławska 34 (3).JPG (70.46 KiB) Przejrzano 2541 razy
Ulica Wrocławska 34 (2).JPG
Ulica Wrocławska 34 (2).JPG (79.98 KiB) Przejrzano 2541 razy
Ulica Wrocławska 34 (4).JPG
Ulica Wrocławska 34 (4).JPG (48.99 KiB) Przejrzano 2541 razy
"Wiele zabytków przeszłości, co jeszcze wczoraj istniały, jutro zniknie bezpowrotnie. (...) Obowiązkiem żyjących jest zebrać te ułomki i okruchy najdroższych pamiątek przeszłości i w pamięci przyszłych pokoleń zapisać..."


phpbb 3.1 styles demo

Wróć do „Województwo dolnośląskie”

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 4 gości