Nieopodal słynnego zamku Książ, w wąwozie Pełcznicy, znajduje się dawny, zarośnięty staw z wysepką, obecnie przypominającą nieduży, ziemny kopiec. Na jego szczycie znajdują się resztki pomnika, a raczej - dziecięcego nagrobka.
Kamienna konstrukcja jest rozbita i rozrzucona wokoło, a płyty epitafijne zaginęły.
Pierwotnie wyryto na nich inskrypcje poświęcone dzieciom Jana Henryka VI Hochberga i jego małżonki księżniczki Anny Aemilii von Anhalt-Kothen-Pless, zmarłym tuż po porodzie.
Byli to pierworodny syn pary, Hans Heinrich VIII (31.12.1795 - 01.01.1796) oraz ich drugi syn, Hans Heinrich IX (31.10.1802 - 02.11.1802).
Całość kompozycji wieńczyła rzeźba przedstawiająca śpiące dziecko. Jej autorem pomnika był Christian Wilhelm Tischbein z Hesji, autor m.i.n. romantycznych ruin Starego Książa.
Nie wiadomo, co się z nią stało i kiedy zniknęła. Być może została skradziona i znajduje się na jakimś innym, bardziej współczesnym dziecięcym grobie.
Zdjęcia wykonałam w lipcu 2021 roku.
Przybliżona lokalizacja